Phrasal Verbs For Work
Hoy te propongo 5 Top Phrasal Verbs For Work.
Estoy segura de que a ti te encantan los phrasal verbs😉 , pero yo tengo muchos alumnos que no pueden con ellos.
They can’t stand them. They are fed up with them.
Solo que no me lo dicen así, claro…
Ya te he dicho anteriormente que la clave está en aprenderlos EN CONTEXTO.
Con paciencia, y muy poco a poco.
No quieras memorizar listas interminables sin sentido, porque terminarás tirando la toalla (o giving it up!).
La realidad es que si quieres dominar el inglés en cualquier faceta de tu vida, ¡los necesitas!
Hoy voy a centrar el tiro en 5 phrasal verbs que te van a venir al pelo en la oficina, en las reuniones con clientes, colegas extranjeros, etc.
Let the class begin!
Antes, como siempre, recuerda que si no tienes tiempo de leer puedes escuchar el contenido de esta entrada en versión podcast haciendo clic aquí abajo 👇:
1. GO through
Este phrasal verb significa revisar, repasar o analizar (generalmente con detalle) o buscar algo.
Ejemplos:
You should go through these examples before the exam. Deberías repasar estos ejemplos antes del examen.
I went through all my files trying to find the missing document. Revisé todos mis archivos para encontrar el documento que faltaba.
2. RUN sth. by sb.
Significa consultar, comentar o mencionar algo a alguien (normalmente de un nivel de autoridad superior) para determinar si aprueba o comprende nuestra idea, propuesta, etc.
Ahora observa:
I’m definitely interested, but I’ll have to run it by Mr Smith before we can make a final decision. Definitivamente estoy interesado/-a, pero tengo que consultarlo con el sr. Smith antes de tomar una decisión definitiva.
I’ll run those dates by my boss to make sure he’s available then. Le comentaré esas fechas a mi jefe para asegurarme de que está disponible.
3. CATCH up
En general, to catch up significa ponerse al día con alguien o de algo, y también recuperar (el tiempo, sueño perdido, etc.).
Mira:
The women spent some time catching up on each other’s work and families. Las mujeres pasaron un rato poniéndose al día acerca del trabajo y de sus familias.
Having been away for a week, I had to catch up with the latest news from the company. Después de una semana ausente, tuve que ponerme al día de las últimas novedades de la empresa.
I need to catch up on some sleep after the weekend. Necesito recuperar un poco de sueño después del fin de semana.
4. SORT out
Sort out quiere decir arreglar o encontrar la solución a un problema, pero también aclarar u organizar algo.
Ejemplos:
It took a long time to sort out the mess. Llevó mucho tiempo arreglar ese desastre.
The two companies sorted out their differences and reached an agreement. Las dos empresas arreglaron sus diferencias y alcanzaron un acuerdo.
5. DEAL with
Para algunos es el Number 1 de los phrasal verbs del Business English.
Es cierto que puede usarse para casi todo que tenga que ver con tomar acción para resolver un problema, y tiene múltiples traducciones: abordar, tratar, encargarse / ocuparse de algo, etc.
Ejemplos:
She deals with all the customer complaints. Ella se ocupa de todas las quejas de los clientes.
I’ll deal with it later! Me encargaré de eso más tarde.
The problem was brought to my attention and I dealt with it. Se me informó de ese problema y yo me hice cargo.
Espero que estos phrasal verbs te resulten útiles en tu próxima reunión de trabajo y, al menos, que comprendas un poco más a los nativos cuando los utilicen.
Si algo no te ha quedado del todo claro, mándame un comentario y le echo un ojo.
Si te ha gustado mi contenido, no te lo quedes solo para ti y dile a tus colegas que se suscriban también.
Y si has aterrizado en esta página por casualidad, suscríbete a mi newsletter para no perderte ningún contenido en el futuro.